A peça
sobe ao palco às 22h00 e é apresentada pelo Centro Dramático de Viana em
co-produção com o Teatro da Malaposta.

“Os Emigrantes” gira em torno do confronto
e do diálogo entre um trabalhador braçal e um intelectual, ambos emigrados,
habitando o submundo simbólico de uma cave, no meio das canalizações. Dois
tipos de emigrantes em diálogo. Em cada um deles uma motivação e um objectivo e
em ambos um factor comum: duas pessoas a viverem numa situação de caos e na
condição de dejectos humanos – a sociedade fabrica-os mas não os suporta. Nesta
sua obra, Slawomir Mrozek vai buscar o exemplo concreto da emigração para o
utilizar como metáfora de um problema mais vasto e abstracto: a liberdade e a
alienação.   
A peça é interpretada por
Castro Guedes e Jorge Estreia e tem adaptação e dramaturgia de Manuel Coelho, segundo
versão de João Lourenço, encenação de Manuel Coelho, Direcção Técnica de
António Plácido, sonoplastia de  Nuno
Vera, cenografia de Natércia Costa e figurinos de Manuel Moreira.

“Os Emigrantes” vem à Póvoa numa iniciativa do
Varazim Teatro.