Tradutora de inglês e francês para português, tendo vertido textos literários de diversos autores, como Lewis Carroll, Christina Rossetti, Oscar Wilde, W. B. Yeats, Iris Murdoch, Herman Melville, Henry James, Jack Kerouac, Sharon Olds, Tim Burton, George Sand, René Char, Henri Michaux e Nathalie Sarraute. Doutorada em Literatura e Cultura Norte-Americana, com tese sobre a recepção de Edgar Allan Poe na lírica moderna em França e Portugal, traduziu também a obra poética do autor. É investigadora do Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa e tem leccionado Português, Inglês, Literatura Norte-Americana e Tradução no ensino secundário e superior, público e privado. Tem poemas e contos em revistas e antologias portuguesas e internacionais de repercussões homeopáticas. Prepara para publicação o primeiro livro de poesia, Mulher ao Mar.